Ona je samo laka kurva koju sam pokupio dole u baru.
È una prostituta squilibrata che ho incontrato al bar. Cosa ti prende?
Drugom devojkom koju smo upoznali u baru.
Un'altra ancora incontrata in un bar.
Pokušao sam da vas upozorim u baru.
Ho cercato di avvertirti al bar, David.
Šta bi Ray radio u baru za homose?
E che ci farebbe Bobby Ray in un bar gay?
Prvi put kad sam te videla, bio si u smokingu u baru.
La prima volta che ti ho visto eri in smoking al bar.
Šta, u baru je nestalo krompiriæa?
Cosa, al bar sono finite le patatine?
Ubodi me još samo jedan jebeni put, Jewel, Baciæu te u baru jebene krvi.
Se mi pungi un'altra volta, Jewel, finirai in un lago di sangue.
Dajte, doktore, potukao sam se u baru.
Dai, dottore. Ho partecipato a una rissa in un locale.
To je kao kad bi alkoholièar radio u baru, to se ne meša, ne bi trebalo da budu zajedno.
E' come far lavorare un alcolizzato in un bar. Non vanno bene insieme e non dovrebbero starci.
Svi nas èekaju u baru, ideš li?
Ci aspettano tutti al bar. Tu-tu--tu vieni?
Neki lik koga sam pokupio u baru.
Un tizio che ho raccattato al bar.
Razvalila si tipa u baru, zato što ti je dodirnuo ruku.
Hai picchiato un uomo in un bar, che ti ha toccato il braccio.
Napravili samo raciju u baru, nedaleko odavde.
Abbiamo fatto una retata in un bar non lontano da qui.
Ako se još neèega setiš, ješæemo hamburger u baru.
Se ti viene in mente qualcos'altro, noi siamo dentro a prendere un hamburger.
Tako mi je žao zbog onoga u baru.
Mi spiace per quello che e' successo li'.
Kartica Brucea Bennetta je upravo korištena u baru u San Pedru.
Una carta di credito appartenente a Bruce Bennett e' appena stata usata in un bar a San Pedro.
Briga me zašto, ili šta si radila u baru.
Non mi importa sapere perche' eri in quel bar o cosa stavi facendo.
Kreditna kartica je korišćena u 10:32 u baru.
La carta di credito e' stata usata al bar alle 10:32.
Ali, tamo sam bio u baru u koji sam oduvek želeo da odem, ali nikad nisam, jer sam mislio da æu biti previše nervozan zato što æu biti... previše nervozan.
Ma ero li' a ballare in questo locale dove... dove avevo sempre desiderato andare ma in cui non sono mai andato, perche' pensavo che sarei stato cosi' agitato che sarei stato... beh, troppo agitato.
Jesi li èula šta je prièala u baru o meni i ljubljenju?
Hai sentito cosa ha detto di me e lei che ci sbaciucchiamo?
Amy, uspjeh u baru temelji se na klasiènim muškim odlikama, kao što su visina, snaga, privlaènost, podnošenje alkohola i igranje pikada, sve zajedno ili pojedinaèno.
Vedi, Amy... il successo nei bar e' determinato dai classici attributi maschili come l'altezza, la forza, l'essere attraenti, la capacita' di reggere bene l'alcool e lanciare freccette nello stesso momento o in momenti diversi...
Želim da znam šta se taèno dogodilo u baru.
Ok, voglio sapere esattamente... cos'e' successo... al bar.
Ti si se potukao u baru?
Sei rimasto coinvolto in una rissa da bar?
Da, ja sam se potukao u baru.
Si' Skyler, sono rimasto coinvolto... in una rissa da bar.
On je jedan stari prdonja koji loèe i igra karte u baru.
E' un nonno che gioca a carte e beve 'pastis' (NdT, aperitivo) con gli amici, in fondo al bar.
Uèini to u baru, neka bude èisto.
Fallo al bar, fai una cosa veloce.
Ne zezaj se s tim tipom, uèini to u baru, neka bude èisto.
Non giocare con questo tizio. Fallo nel bar, fallo velocemente.
Nisam mogao, a da ne èujem vaš razgovor u baru.
Non ho potuto fare a meno di origliare la sua conversazione al bar.
Neko je preminuo u tuèi u baru u kojoj je Nik uèestvovao?
Qualcuno e' morto nella rissa al bar in cui era coinvolto Nick?
Policajac me video u baru, zajedno sa Rozali i Ðulijet.
Un agente mi ha visto a quel bar, insieme a Rosalee e Juliette.
Èujem da vas dvojica radite na ubistvu u baru.
Ehi. So che vi state occupando del morto nella rissa al bar.
Posle tuèe u baru, navodno je napao neku porodicu u njihovoj kuæi.
Dopo la rissa, sembra che sia piombato in casa di una famiglia nelle vicinanze.
Hoæete da prièate sa njom o tuèi u baru?
Volete interrogarla a proposito di una rissa in un bar?
Da, mislim da su rekli da je on odgovoran za tuèu u baru.
Si', mi pare fosse quello che dicevano avesse scatenato la rissa nel bar.
Neko je umro u toj tuèi u baru?
Qualcuno e' morto in quella rissa?
Onda mora da je zabuna, jer sam te upravo video kako æaskaš sa Ejpril, a imam salate u baru koje treba dopuniti, imam sto za šestoro, i 2 za èetvoro koje ne mogu da koristim jer nisu èisti!
Allora devo essermi sbagliato. Mi sembrava stessi scherzando con April anziché rimpinguare il buffet. Ho un tavolo da sei e due da quattro inutilizzabili perché non li hai puliti!
Ako me pozoveš, mogao bih da ti ga donesem ili da ga ostavim u baru.
Forse è meglio se mi chiami. Magari te la porto a casa o te la lascio al bar.
Njegovi prijatelji su pre neki dan bili u baru. Obeležavali godišnjicu.
I suoi amici erano al bar l'altro giorno a ricordare il suo anniversario.
Pre neko veèe u baru malo si unervozio mog roðaka.
Dopo l'incontro al bar l'altra sera, mio cugino era molto teso.
Njih dvoje provode dane u baru koji im je Ejmi kupila.
I due fratelli passavano le giornate nel bar di Amy.
Ste propustili smo u baru večeras.
Abbiamo sentito la tua mancanza al bar, stasera.
Jedan student je rekao: "Ovo predavanje je ličilo na sedenje u baru sa zaista pametnim prijateljem koji objašnjava nešto što još nisi shvatio, ali si tu negde."
Uno studente ha detto "Questo corso mi ha dato la sensazione di essere seduto al bar insieme ad un amico molto intelligente che sta spiegando qualcosa che non hai ancora afferrato, ma sei sul punto di afferrare".
Volela bih da ostavimo po strani raspravu u baru u petak uveče i da vas stvarno uvedem u laboratoriju.
Vorrei mettere da parte questa discussione da bar del venerdì sera e farvi entrare sul serio in laboratorio.
0.47906994819641s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È una prostituta squilibrata che ho incontrato al bar. Cosa ti prende? 